[PATCH 2/4] batman-adv: Replace usage of strlcpy with strscpy