[B.A.T.M.A.N.] [PATCHv2] batman-adv: fix race condition in TT full-table replacement