Host endianness dependent DHT lookup