[PATCH 3/4] batman-adv: Migrate to linux/container_of.h