[PATCH 2/2] batman-adv: Fix duplicated OGMs on NETDEV_UP