[PATCH v4 3/3] batman-adv: avoid adding bridge VLAN IDs through ndo_vlan_rx_add_vid()