[PATCH 08/11] batman-adv: Drop implicit creation of batadv net_devices