[PATCH 4/5] batman-adv: Utilize prandom_u32_max for random [0, max) values