[syzbot] WARNING in batadv_nc_purge_paths