[PATCH v4 4/5] batman-adv: mcast: implement multicast packet generation